الكلمات الأصلية
NLالترجمة غير متاحة بعد. نعرض الكلمات الأصلية.
Zet uw kelen open, verhef uw stemgeluid,
help de Alma Mater de talenoorlog uit.
De tien geboden Gods, die zeggen hoe het moet
want zo luidt het tiende: "Begeer nooit iemands goed."
"Aanhoort gij, kleine Vlamen" zo sprak de kardinaal,
"Het Waals episcopaat behaalt een nieuwe zegepraal.
Eerbiedigt en gehoorzaamt hetgeen ik u zeg:
les etudiants Wallon gaan nooit uit Leuven weg."
Zet uw kelen open, verhef uw stemgeluid,
help de Alma Mater de talenoorlog uit.
De tien geboden Gods, die zeggen hoe het moet
want zo luidt het tiende: "Begeer nooit iemands goed."
De eerbiet van de Vlamen, die was niet bijster groot
want reeds een uurtje later wensten zij die batman dood.
Zij zongen en betoogden zodat het een oorlog leek
die knap werd aangewakkerd door het volk van Etterbeek.
Zet uw kelen open, verhef uw stemgeluid,
help de Alma Mater de talenoorlog uit.
De tien geboden Gods, die zeggen hoe het moet
want zo luidt het tiende: "Begeer nooit iemands goed."
Nu zit men daar in Mechelen heel ergerlijk verveeld,
met de al te hoge eisen van de intellectueel.
Nu moeten we dus ervaren,met bitterheid en spijt,
het merendeel der Belgen is in de minderheid.
Zet uw kelen open, verhef uw stemgeluid,
help de Alma Mater de talenoorlog uit.
De tien geboden Gods, die zeggen hoe het moet
want zo luidt het tiende: "Begeer nooit iemands goed."
Tekst: Rendall
Muziek: H. Van Hoorenbeeck
