الكلمات الأصلية
FRالترجمة غير متاحة بعد. نعرض الكلمات الأصلية.
Même Si
Il a passé tant d'années,
A marcher seul, à passer son temps ainsi,
Comme moi je dépense de l'argent
Sur des choses couteuses.
J'avais l'habitude d'être de cette façon,
J'espérais tellement, il me semble,
Mais c'est encore gâcher.
Ainsi viens maintenant,
Prenons un autre avion, un autre vol.
Ne sois pas effrayé,
Ta crainte disparaîtra.
[Refrain]
Même si l'avion s'écrasait au sol,
Même si le ciel s'obscursit,
Verras-tu l'étincelle,
Même si le vent souffle trop fort,
Même si le pilote fait une mauvaise manoeuvre.
Brûlée une fois, maintenant je suis endolori.
Je resterais plutôt à l'écart,
Maintenant que j'ai trouvé
Pourquoi tu es une porte entre-ouverte.
J'avais l'habitude d'être de cette façon,
J'espérais tellement, il me semble,
Mais c'est encore gâcher.
Ainsi viens maintenant,
Prenons un autre avion, un autre vol.
Ne sois pas effrayé,
Ta crainte disparaîtra.
[Refrain]
Tu as vu,
Tu as vu sur sa largeur tout mon coeur, bébé.
Mon amour, mon amour je serai là, je serai là,
Même si l'avion s'écrasait au sol.
[Refrain]
