Original lyrics
JATranslation not available yet. Showing the original lyrics.
アパートのまえはしによせたさんりんしゃはapaato no mae hashi ni yoseta sanrinsha wa
(わすれられて)(wasurerarete)
ちかくにすんでいるこどものものだろうchikaku ni sunde iru kodomo no mono darou
(まいごみたい)(maigo mitai)
あおいとりょうがおちたのはaoi toryou ga ochita no wa
ほうちしたあいのせいhouchi shita ai no sei
つきひはすぎるtsukihi wa sugiru
(わがままに)(wagamama ni)
ぼくはここだよboku wa koko da yo
(おとなになってしまったけど)(otona ni natte shimatta kedo)
おおきなこえでooki na koe de
(なにもかわっていないんだ)(nani mo kawatte inainda)
さけんでるのにsakenderu no ni
(そんなのうそだとばれているよね)(sonna no uso da tobarete iru yo ne)
おもいでにのりたいomoide ni noritai
ちいさすぎたとしてもchiisasugita to shite mo
ひっくりかえりあまざらしのさんりんしゃがhikkurikaeri amazarashi no sanrinsha ga
(さびしそうで)(sabishisou de)
だれかにとってだいじなものだったのにdareka ni totte daiji na mono datta no ni
(じゃまなだけだ)(jama na dake da)
ひとのきもちがさびるのはhito no kimochi ga sabiru no wa
しあわせになれすぎてshiawase ni naresugite
ふつうになるからfutsuu ni naru kara
(ときめきも)(tokimeki mo)
きみはどこなのkimi wa doko na no?
(あれからずっとあっていないし)(are kara zutto atte inai shi)
あのころのようにano koro no you ni
(アパートひっこしたときいた)(apaato hikkoshita to kiita)
あいたいけれどaitai keredo
(むかしのことなんかきょうみないか)(mukashi no koto nanka kyoumi nai ka)
さんりんしゃにのれないsanrinsha ni norenai
まちのあかりがいつのまにかついているmachi no akari ga itsu no ma ni ka tsuite iru
もうこんなじかんなのかなんてそらのけはいできづいてmou konna jikan na no ka nante sora no kehai de kidzuite
かげぼうしのながさがなんだかなつかしかったkageboushi no nagasa ga nandaka natsukashikatta
なにかにむちゅうになるっていいもんだnani ka ni muchuu ni naru tte ii mon da
ぼくはここだよboku wa koko da yo
(おとなになってしまったけど)(otona ni natte shimatta kedo)
おおきなこえでooki na koe de
(なにもかわっていないんだ)(nani mo kawatte inainda)
さけんでるのにsakenderu no ni
(そんなのうそだとばれているよね)(sonna no uso da tobarete iru yo ne)
おもいでにのりたいomoide ni noritai
きみはどこなのkimi wa doko na no?
(あれからずっとあっていないし)(are kara zutto atte inai shi)
あのころのようにano koro no you ni
(アパートひっこしたときいた)(apaato hikkoshita to kiita)
あいたいけれどaitai keredo
(むかしのことなんかきょうみないか)(mukashi no koto nanka kyoumi nai ka)
さんりんしゃにのれないsanrinsha ni norenai
ぼくはもうこどもじゃないboku wa mou kodomo ja nai
ぼくはさんりんしゃのべるをならしたboku wa sanrinsha no beru wo narashita