Testo di No Princípio - Epístola de João, Cap. 1, Vers. 1-5

No princípio era o verbo E o verbo estava com Deus No princípio era o verbo E o verbo era Deus No princípio era o verbo E o verbo estava com Deus No princípio era o verbo E o verbo era Deus Ele estava no princípio com Deus Todas as coisas foram feitas por intermédio dele E, sem ele, nada do que foi feito se fez A vida estava nele E a vida era a luz dos homens A luz resplandece nas trevas E as trevas não prevaleceram contra ela No princípio era o verbo E o verbo estava com Deus No princípio era o verbo E o verbo era Deus Ele estava no princípio com Deus Todas as coisas foram feitas por intermédio dele E, sem ele, nada do que foi feito se fez A vida estava nele E a vida era a luz dos homens A luz resplandece nas trevas E as trevas não prevaleceram contra ela No princípio era o verbo E o verbo era Deus