Ikigai
Giapponese

Testo di Ikigai

AlbumHeavy Gauge
Anno1999
GenereJ Popj Rock
Durata3:56
Lingua originaleGiapponese
Visualizzazioni466
AaLettura
Dimensione 18

Testo originale

JA
Traduzione non ancora disponibile. Mostriamo il testo originale.
ゆるされぬあやまちもどんなできごともYurusarenu ayamachi mo donna dekigota mo ふりむいたならなつかしきひびFurimuitanara natsukashiki hibi うんめいはいっしゅんのほんのできごころUmmei wa isshun no hon no dekigokoro であいをくやむそんなときもあったDeai o kuyamu sonna toki mo atta ひとのこころにむやみにふみこんでHito no kokoro ni muyami ni fumikonde ここではかえすかたなでけがをしたKoko dewa kaesu katana de kega o shita むずかしいはなしならもうやめにしてMuzukashii hanashinara mou yame ni shite じょうだんのようなえがおみせてほしいあいのなにJoudan no you na egao misete hoshii ai no na ni つかれることをしらないこどものめであいをとくTsukareru koto o shiranai kodomo no me de ai o toku あなたがくれたかけがえのないものをAnata ga kureta kakegae no nai mono o たいせつにまもりぬいていくそれこそがTaisetsu ni mamorinuiteku sorekoso ga ひびのくらしのなかにさいたいきがいになるだろうHibi no kurashi no naka ni saita ikigai ni naru darou そのしろいむねがくれるぬくもりがなぜかむしょうにこどくにさせたSono shiroi mune ga kureru nukumori ga nazeka mushou ni kodoku ni saseta あいすることとにくむことはつあむりこうせいしてるものはおなじことときづきながらAisuru koto to nikumu koto wa tsuamri kousei shiteru mono wa onaji koto to kizukinagara はなやいだまちはいまなきたいことをおさえ、なおHanayaida machi wa ima nakitai koto osae, nao ひとのよくぼうにじゅんじているようだHito no yokubou ni junjiteiru you da もうおやすみとだれかがいってあげなきゃMou oyasumi to dareka ga itte agenakya はりつめたそのこころをいやせはしないだろうHaritsumeta sono kokoro o iyase wa shinai darou ぼくはひとりだいのるべきかみもいのることばもとうにないさBoku wa hitori da inorubeki kami mo inoru kotoba mo tou ni nai sa どこへゆけばどこまでゆけばあなたのことばのいみがわかるDoko e yukeba dokomade yukeba anata no kotoba no imi ga wakaru? いみがみつけられるImi ga mitsukerareru? つかれはてたぼくはいましにゆくひをおもいなおTsukarehateta boku wa ima shi ni yuku hi o omoi nao あなたこころいやそうときょうもさけぶAnata kokoro iyasou to kyou mo sakebu みちたりてゆくことのないひとのよはMichitariteyuku koto no nai hito no yo wa いのちくちはててゆくまでのきげきそのものだろうInochi kuchihateteyuku made no kigeki sono mono darou れきしがそうであったようにあのひとがそうであったようにRekishi ga sou de atta you ni ano hito ga sou de atta you in ぼくはしあわせといるまものにとりつかれかなしみくりかえすBoku wa shiawase to iru mamono ni toritsukare kanashimi kurikaesu あの日このだいちにうぶごえをあげたそのときからさがしてるAno hi kono daichi ni ubugoe o ageta sono toki kara sagashiteru うしなわれたこころのゆくえをわすれさられたあるべきすがたをUshinawareta kokoro no yukue o wasuresarareta arubeki sugata o ずっとずっとといかけつづけてるこころのなかでといかけつづけているZutto zutto toikake tsuzuketeru kokoro no nakade toikake tsuzuketeiru

Altro di Glay

Glay →

Testi correlati