Testo di Mae Pa Fidje (feat. Cesária Évora)

N brasó-be, N bejó-be N pertó-be, N txorá Fidje, ondê ke bo tava? Mnin, móde ken bo perdê Ó ke mede! Ó ke suste! N pensá N ka tava oió-be más Ó, nha musin, ó, nha rapasin Bo brasa-m, bo beja-m Bo perta-m, bo txorá Mi tanbê N txorá Nos lágrima juntá na dor, na ligria Na emusan di nos separasãu Na rekonforte di nos reuniãu N brasó-be, N bejó-be N pertó-be, N txorá Fidje, ondê ke bo tava? Mnin, móde ken bo perdê Ó ke mede! Ó ke suste! N pensá N ka tava oió-be más Ó, nha musin, ó, nha rapasin Bo brasa-m, bo beja-m Bo perta-m, bo txorá Mi tanbê N txorá Nos lágrima juntá na dor, na ligria Na emusan di nos separasãu Na rekonforte di nos reuniãu N brasó-be, N bejó-be N pertó-be, N txorá Fidje, ondê ke bo tava? Mnin, móde ken bo perdê Ó ke mede! Ó ke suste! N pensá N ka tava oió-be más Ó, nha musin, ó, nha rapasin Ó, mamá, nha mufneza kauza-bu péna Ma bo amor maternal i bo karinhu Ben nvolve-m nes final tan felis Ben nvolve-m nes final tan felis