原文歌詞
ES翻訳はまだありません。原文を表示しています。
(Canción milonga)
Viene un viento muy lento
del mar, dónde irá…
Trae un perfume húmedo
de otra ciudad…
El aliento del viento parece
que crece, y calienta... amanece.
Las penumbras alumbran
la luz, sol de Abril.
Su cabeza sangrante, en levante,
al salir,
como un niño, cariño, aparece
y ya crece,
la tierra... lo mece.
Cuando nazca tu niño,
también nacerá,
de tu vientre caliente
y su frente será…
como un sol que despunta,
respuesta y pregunta
que nacerán… juntas.
Crecerá junto con otros mil
como él,
que en el mismo minuto de Abril,
al nacer,
por abrir una herida, al calor del amor,
recibieron la vida.
De otros hombres aprenderá el nombre
después…
y si aprende el amor con dolor,
va a tener
hasta en el más lejano lugar, un hermano,
ese sol… en las manos.
Viene un viento muy lento
del mar, dónde irá…
Trae un perfume húmedo
de otra ciudad…
El aliento del viento parece
que crece, y calienta... amanece.
(La puntuación, la versificación y la ortografía son de Alfredo Zitarrosa.)
