原文歌詞
JAきみはじぶんがすきですきでKimi wa jibun ga suki de suki de
ぼくをあいそうとするじぶんをあいしているBoku wo aisou to suru jibun wo aishiteiru
それはけっきょくだれでもよくてSore ha kekkyoku dare de mo yokute
かがみのなかぼくによくにただれかがわらうKagami no naka boku ni yoku nita dareka ga warau
Mirror of terrorMirror of terror
ちかづくほどにきみはとおざかってしまうChikaduku hodoni kimi wa toozakatte shimau
どうしてDoushite ?
Freak outFreak out
ぼくはなぜうまれてきたのかくるったせかいでBoku wa naze umarete kita no ka kurutta sekai de
とじこめられていたもうひとりのおれがTojikomerarete ita mou hitori no ore ga
すべてをこわせとそっとささやくSubete wo kowase to sotto sasayaku
よるがこわいYoru ga kowai
きみとかわしたあいのことばがうかんではきえてKimi to kawashita ai no kotoba ga ukande wa kiete
かめんをつけたさいぎしんというなのきょうきがあそいかかるKamen wo tsuketa saigishin to iu na no kyouki ga asoi kakaru
かがみのなかぼくによくにたあくまのかおでKagami no naka boku ni yoku nita akuma no kao de
Mirror terrorMirror terror
みつめるほどにきみはめをふせてしまうMitsumeru hodoni kimi wa me wo fusete shimau
どうしてDoushite ?
Your eyesYour eyes
てをのばせばとどきそうなほどそばにいるのにTe wo nobaseba todokisou na hodo soba ni iru noni
とじこめられていたもうひとりのおれがTojikomerarete ita mou hitori no ore ga
あれぬせかいへぼくをてまねくArenu sekai he boku wo temaneku
Mirror of terrorMirror of terror
きえそうなゆめをKiesou na yume wo
つなぎとめるようにてをのばしたTsunagitomeru youni te wo nobashita
Freak outFreak out
ふれればもどってこられたいとわかっていたのにFurereba modottekoraretai to wakatte ita noni
とじこめられていたもうひとりのおれがTojikomerarete ita mou hitori no ore ga
すべてをこわせとそっとささやくSubete wo kowase to sotto sasayaku
Why do you love me?Why do you love me ?
