原文歌詞
NL翻訳はまだありません。原文を表示しています。
Lief Dagboek,
Ik zit hier in het fietsenhok in jou te schrijven.
Ik durf niet naar huis, want d´r zit een gat in mijn mallot
Dat is al de derde keer deze week.
Ze wilden me vandaag weer niet hebben met gym
En omdat ik als eerste uit was met trefbal
Hebben ze me na school met z´n allen in mekaar geslagen.
Nu heb ik een bloedneus van jewelste en één oog zit dicht
´t Is niet zo erg als vorige week,
toen zaten er twee ogen dicht en toen was ook nog m´n bril stuk.
Nu heb ik geen bril meer gelukkig.
Er is niemand op deze school die van me houdt.
Alleen Frits-Joop is nog wel eens aardig, maar ja, die is dik.
En dat is nog niet zo erg, maar hij heeft een naaktslak.
En dat vind ik ook nog niet zo erg,
Maar die neemt ´ie in een potje mee naar school.
En dat is ook nog niet het ergste,
Maar hij wil me alleen maar beschermen,
Als ik zijn naaktslak met mijn tong aan durft te raken
