原文歌詞
NL翻訳はまだありません。原文を表示しています。
Toen opa stierf zat oma naast het grote ledikant
Ik was op dat moment een jaar of tien
Ze zat daar met die bleke kouwe hand nog in haar hand
Ik had nog nooit een stervende gezien
En toen ik dichterbij kwam zag ik dat ze even slikte
Maar ook hoe ze me vriendelijk bekeek en naar me
knikte
Ze trok me naar zich toe en zei: "Aan alles komt een
end
Maar later, als je zelf een grote meid geworden bent
En ook de schaduwzijde van het leven kent
Denk dan nog maar eens terug aan dit moment"
refr.:
Alles waar je echt van houdt
Zal je warmte blijven geven
Ook al is het niet gebleven
Of geworden wat je wou
't Blijft altijd een deel van jou
Een stukje van je leven
M'n oma heeft gelijk gehad, de schaduwzijde kwam
En meestal ook volkomen onverwacht
Want als het leven plotseling iets dierbaars van me
nam
Dan was ik daar totaal niet op bedacht
M'n vriend vertrok, m'n hond werd doodgereden door een
auto
En ook m'n oma stierf, maar ik bewaar nog steeds haar
foto
Dan hoor ik weer haar stem die zegt: "Aan alles komt
een eind
En als je eenmaal zelf een grote meid geworden bent
En ook de schaduwzijde van het leven kent
Denk dan nog maar eens terug aan dit moment"
refr.
