原文歌詞
PT翻訳はまだありません。原文を表示しています。
Se eu pudesse ir além do seu olhar,
Pudesse ao mesmo tempo estar,
Na sua mente, e, dentro do seu coração.
Se eu pudesse simplesmente penetrar
No centro desta solidão,
Que o seu sorriso, ainda não,
Aprendeu a esconder.
Eu lhe daria o paraíso
Se eu pudesse descrever,
Mas eu só tenho a melodia
Desta canção, pra lhe dizer:
Meu bem, eu também preciso tanto de você.
Se eu soubesse o que há em outras dimensões,
A eternidade, e, seus vagões,
Eu, na verdade, saberia o que é amor.
Poderia, se eu soubesse o que é amar,
Pintar o mundo de outra cor,
Fazer bem mais do que poemas e canções.
Eu seria o seu caminho,
Se eu soubesse caminhar.
Mas eu sigo tão sozinho,
Vou aprendendo a tropeçar também.
Foi você, meu bem, que veio pra me ensinar.
A gente nasce tão imediatamente, e esquece.
Por mais que o tempo passe eu vou tentando lembrar,
Quem dera você também pudesse errar.
Eu lembro a primeira vez, quando você me olhou,
E, percebi que a gente já se encontrou, a gente se conhece.
Foi você, meu bem, que fez o tempo acordar.
