原文歌詞
EN翻訳はまだありません。原文を表示しています。
So much for staying out of trouble, if I have to keep away from you.
It doesn't seem like I'm dealing with a criminal,
I don't feel like I need to be rescued,
I'm not captive, it isn't world news.
I'm not a hostage just because I'm with you.
Problem is, that it should've been a big secret,
but I knew we couldn't keep it.
Everybody else says this will be too dangerous for me,
what a lot of useless garbage I don't need,
I'll take a chance and see.
And it's definitely started up something you needed,
just like me,
and I want it to be serious,
so there won't be anyone but you from now on.
Anybody else's dumb opinion.
So much for trying to keep it simple and between us,
without a big fuss.
It doesn't seem like I'm harbouring a criminal intention,
just a bad crush.
It's not a front page, a news headline,
I'm not endangered just because I'm here tonight.
Problem is, that it should've been a big secret,
but I knew we couldn't keep it.
Everybody else says this will be too dangerous for me,
what a lot of useless garbage I don't need,
I'll take a chance and see.
And it's definitely started up something you needed,
just like me,
and I want it to be serious,
so there won't be anyone but you from now on.
Anybody else's dumb opinion
Why don't they just leave us alone,
with all the guilty thoughts we call our own?
Why don't they just leave us alone?
Everybody else says this will be too dangerous for me,
what a lot of useless garbage I don't need,
I'll take a chance and see.
And it's definitely started up something you needed,
just like me,
and I want it to be serious,
so there won't be anyone but you from now on.
Anybody else's dumb opinion.
