原文歌詞
PT翻訳はまだありません。原文を表示しています。
Dizer o que sinto é impossível
Quase sempre me pergunto,
- Para que complicar o fácil se o difícil
A gente faz de uma forma que a vida não reconhece?
Para que escrever com lógica se o erro
Paira nos poderosos e não na humildade?
Para que lutar se não sabemos perder?
Para que ganhar se não sabemos perdoar?
Para que amar se só sabemos odiar?
Quem perde poderá ganhar,
Quem ganha poderá perder,
Quem sofre poderá ser feliz e
Quem é feliz poderá sofrer.
Que a arte me aponte
Uma resposta simples
Já que muitos tentam complicá-la
Que a ciência seja interpretada por todos
Já que poucos a usam para o bem
E muitos só pensam em ganhar,
Na ganância e na arrogância.
Que a cor que vem da minha pele
Seja um dia reconhecida por todos
Que maltratam meu povo.
Embora tão pouco se sabe ainda
Que o medo que vem dos olhos
Dos que sofrem e não entendem a vida
Essa vida desse mundo ganancioso
Seja para sempre relembrado por
Nosso filhos e netos para sempre.
Que a palavra tão curta que seja,
Que tão frágil sentimento, que vem
De dentro dos poetas seja bem vista
E compreendida por todas as pessoas.
Que a traição seja que mesmo dolorosa
Compreendida como uma forma
De amor eterno entre duas vidas.
