Antigone 歌詞

The fight is over now, both are dead Which way will I turn? Polynices, Eteocles my friends Both in blood we're bound Fought for the Polis, take it for their own But now death's seeds are sown What is happening to the system? Is this really Dikaios? Where is my free will? Family or Polis - who can tell? Creon the Polis supports Polynices As he fought for the state But I cannot bury only one Fear miasma my fate Creon sees Eteocles a traitor Turning on his state What is happening to the system? Is this really Dikaios? Where is my free will? Family or Polis - who can tell? My life of pain has taught me this That no one reign ensures you bliss Be true to me 'cause I'm the one Not the state who can bring me undone Creon has now lost his family Haemon, Eurydice Creon's tragedy is now overt Now he sees his guilt Oedipus my father of the curse Has led us all to death