原文歌詞
JAあれるなみにひとみぬれてメルメイドAreru nami ni hitomi nurete mermaid
なみだのはてまでしずむようNamida no hate made shizumu you
I miss youI miss you
It's a black night storyIt's a black night story
Don't be afraid on your loveDon't be afraid on your love
Should be done by later in this nightShould be done by later in this night
Don't let me downDon't let me down
あいはしろいうずにきえたメルメイドAi wa shiroi uzu ni kieta mermaid
こどくをえらんだこころもKodoku wo eranda kokoro mo
うみにうつるつきもゆれてたけどUmi ni utsuru tsuki mo yureteta kedo
かえらないいつまでもKaeranai itsumademo
Won't get back foreverWon't get back forever
これいじょうきずつかずにすんだKore ijou kizu tsukazuni sunda
あしたがしあわせかいAshita ga shiawase kai?
あいのあれるAi no are ru
なみにひとみぬれてメルメイドNami ni hitomi nurete mermaid
なみだのはてまでしずむようNamida no hate made shizumu you
せつないおもいにいまさらきずけどSetunai omoi ni ima sara kizu kedo
こきゅうがつづかないよKokyu ga tsuzukanai yo
これいじょうひきさかずにすんだKore ijou hikisakazu ni sunda
あしたをおよぐのかいAshita wo oyoguno kai?
