原文歌詞
PT翻訳はまだありません。原文を表示しています。
Nada que cai do céu tem recado assim por falar
Nada que vai além do céu não leva nada pra lá
Lá não é tão azul, tão preto e tão cinza feito aqui
Mas é que lá existem as verdades
Verdades que ninguém nunca falou por aqui
E são muitas verdades, as suas, as minhas e as do outros
Que a gente merece ouvir
Nada que vai pro céu tem pecado assim por pagar
Nada que cai além do chão, do inferno não passará
Lá não é tão vermelho, tão quente e gelado feito aqui
Mas lá também existem as verdades
Verdades que mentiras nunca ousam parir
E são duras as verdades, suas mentiras e as dos outros
Que a gente merece ouvir
Quantos pecados, em guerra,
soldados cometem cumprindo missões?
Será que, domingo na missa,
o padre se enche de ouvir confissões?
Será que domingo é pecado dormir do seu lado sem descansar?
Tudo que cai no chão, verdade, mentira, inferno e céu
Tudo que se encaixa quando se encontra num papel
Lá se vai de novo tão de repente quanto ve
Lá se vai de novo tão de repente quanto vem
Mais claro, mais real, e complicado.
Vertentes de dois lados que parecem iguais
E são poucos os mistérios nos dois lados do hemisfério
Que a gente tem que descobrir
