原文歌詞
PT翻訳はまだありません。原文を表示しています。
Menina linda
não vou mais poder te ver
minha vaidade não consegue entender
a geografia
menina linda
não consigo compreender
tanta atitude no trajeto indigesto
dessa trilha
você vive distante e insegura
e não tem muita cultura
saúde frágil e pouca educação
somos desiguais pela distância
mapa-mundi ignorância
eu na 'Groelândia' e você em 'Pirituba'
menina linda
não vou mais poder te ver no 'Mandaqui'
eu moro logo ali na 'Dinamarca'
menina linda
nosso amor vai perecer
nessa distância
entre o que sou e o que você não pode ser
você demora tanto pra voltar pra casa
você não tem remédio
mas crê estar cumprindo uma missão
somos desiguais pela distância
mapa-mundi ignorância
você na 'Brasilândia' e eu vivendo na calle 'Cuba'
você no 'Ermelino'
eu, na 'Venezuela'
você em 'São Miguel'
e eu na 'Filadélfia'
você 'Jardim Japão'
e eu na 'Noruega'
você na 'Vila França'
e eu vivendo na Inglaterra
você em 'Guaianazes'
e eu na 'Costa Rica'
você em 'Itaquera'
e eu morando na 'Suíça'
você 'Capão Redondo'
e eu 'Estados Unidos'
somos assim tão desiguais
mas transversais da grande
Avenida Brasil
meu injusto Brasil brasileiro
