原文歌詞
JAふたりをつないでるFutari wo tsunaideru
うつくしく、よわよわしいあいのかけらUtsukushiku, yowa yowashii ai no kakera
たったひとことできTatta hitokoto de
かんたんにこわれてしまうでしょうKantan ni kowarete shimau deshou
ほんのちいさなことでHonno chiisana koto de
きずつけあってばかりでKizutsuke atte bakari de
すなおになんてなれなくてSunao ni nante narenakute
もうさよならMou sayonara?
I still love youI still love you
もうすこしそばにいたいMou sukoshi soba ni itai
どうすればいいのDou sureba ii no?
ねえtell me, baby (baby)Nee tell me, baby (baby)
I love you (love you)I love you (love you)
くるしくてもI still love youKurushikutemo I still love you
I still love you, I still love youI still love you, I still love you
I still love youI still love you
あいしてるはずなのにAishiteru hazu nano ni
すれちがいをくりかえすSurechigai wo kurikaesu
ふれたてとてひえていってるFureta te to te hiekitteru
いっそはなれてしまおうかIsso hanarete shimaou ka
めんどうなあらそいはのだMendou na arasoi wa no da
Oh why? むねがいたむOh why? Mune ga itamu
そうきっとまだこころの奥でSo kitto mada kokoro no oku de
Ding dongなりやんでいないDing dong nariyande inai
はじめてあったあのころのHajimete atta ano koro no
めがあったむねのこどうMe ga atta mune no kodou
めーるをうつてがとまるMe-ru wo utsute ga tomaru
そらがnavy blueにそまるSora ga navy blue ni somaru
すなおになれてらSunao ni naretara
このよるはあけるかなKono yoru wa akeru kana
I still love you, I still love youI still love you, I still love you
たのしいときもかなしいときもTanoshii toki mo kanashii toki mo
いちばんさいしょにきみをおもいだすIchiban saisho ni kimi wo omoidasu
こんなにわかっていてもKonna ni wakatte itemo
こんなにわかりあえないKonna ni wakari aenai
すこしずつきみがとおくなるSukoshi zutsu kimi ga tooku naru
I still love you, I still love youI still love you, I still love you
