原文歌詞
JA(Dear) あなた(Dear) anata
とつぜんで、ぼくはいうtotsuzende, boku wa iu
'きゅうにどうしたの？''kyuu ni doo shita no?'
ほんとうは'だいじょうぶ'のうらにずっとかくしてきたんだねhontou wa 'daijoubu' no ura ni zutto kakushite kitanda ne
'subete'じゃないけど'いちばん'きみをしってるはずなのに'subete' ja nai kedo 'ichiban' kimi o shitteru hazu na no ni
"つもり"だった"tsumori" datta
'shinpai sasenai tame'っていつだってそうだよね'shinpai sasenai tame' tte itsu datte souda yo ne
'いつものえがお'がきけんしんごうだったなんて'itsumo no egao' ga kiken shingou datta nante
"しょうじきなきみのことば"はしんじるしかなくて"shoujiki na kimi no kotoba" wa shinjiru shika nakute
だって'suguかおにでるきみ'にほれたからdatte 'sugu kao ni deru kimi' ni horeta kara
"みずたまりにうつるふたり"のようにいしころでくずれても"mizutamari ni utsuru futari" no you ni ishi koro de kuzurete mo
'mataもとにもどるとおもってた...''mata moto ni modoru to omotteta...'
(Dear) きみへ(Dear) kimi e
わかるでしょwakaru desho?
いつも'じぶんでえらんできたみち'"いちどきめたらがんこなところ"もitsumo 'jibun de erande kita michi' "ichido kimetara ganko na tokoro" mo
さいごまでsaigo made
やさしくなろうとするわたしのなかに'きみとのじかん'があるかぎりyasashiku narou to suru watashi no naka ni 'kimi to no jikan' ga aru kagiri
けっか、うそになったkekka, uso ni natta
'めいわくかけたくない''meiwaku kake takunai '
じぶんまもるためのじぶんがってなこたえjibun mamoru tame no jibungatte na kotae
つよくなろうとするもうにどと"ふたりのじかん"がないかぎりtsuyoku narou to suru mou nidoto "futari no jikan" ga nai kagiri
'おまえのすきなようにしな'っていうのもしってて'omae no suki na yoo ni shina' tte iu no mo shittete
じつはそれがさいごのきめてだからふみだせたjitsu wa sore ga saigo no kimete dakara fumidaseta
'これがわたしのいきかたでした''kore ga watashi no ikikata deshita '
だいじになるほどきずつけたくなくてなにもいえなくなってすれちがってくdaiji ni naru hodo kizutsuke taku nakute nanimo ienaku natte surechigatteku
ろうまんちすとなぼくげんじつてきなわたしroumanchisu to na boku genjitsu teki na watashi
もっとけんかしてたらわかりあえたmotto kenka shitetara wakari aeta?
'あいてのためのうそ''aite no tame no uso'
これがさいごのkore ga saigo no
'saishoでさいごの...''saisho de saigo no...'
