原文歌詞
PT翻訳はまだありません。原文を表示しています。
Eu tinha apenas 8 anos
Quando nós nos conhecemos lá na rua da minha casa.
A gente brincava e aprontava
Que até me matriculei na escola onde ela estudava
E foram muitos anos felizes
De sorrisos e amizade até que um dia aconteceu.
Eu olhei pra ela e dei um beijo
Naquela linda boca e ela correspondeu
E meu mundo girava, e eu nem acreditava
Que aquilo era tão bom.
Minha juventude brotava, e eu me apaixonava
Pela vida e por meu som
E aí veio o dia-a-dia
E o meu sonho crescia de viver com ela pra sempre.
O dia inteiro estudando, trabalhando e cantando
Para ter dinheiro pra gente.
E quando eu já me formava
De repente ela veio e falou na minha frente:
"eu não quero mais ficar contigo
Amanhã talvez te ligo
Quero ser independente"
E meu mundo explodia
Feito um mar de água fria que congelou meu coração.
Não sei onde me escondo,
Eu só sei ficar compondo
Junto com meu violão.
Mas veio minha mãe de manhãzinha
Me gritou pra levantar, e eu acordei assustado.
Contei o que havia sonhado
Ela veio do meu lado e "sussurrou" no meu ouvido:
"toma seu moleque otário
Trabalhou, ganhou salário
E foi gastar com aquela 'vaca'
Agora tá aí jogado
Eu já tinha te avisado
E você me ignorava"
Agora estou mesmo sem nada:
Sem minha mãe, sem namorada,
Desprezado e carente.
Já tentei até o seminário
Vou completar meu trabalho
Só falta ser presidente.
