原文歌詞
ES翻訳はまだありません。原文を表示しています。
Me dedico al reciclaje, recupero lo viejo
Le pongo un traje nuevo y aquí os lo dejo
Amplificado para que lo escuchen
Futuras generaciones
Y que un día ellos también reciclen mis canciones.
Mi pequeña aportación en la cadena de la creación
Es la de un enano subido a los hombros de Sansón.
Nada es lo que parecía.
No sé porqué debería
Rendir pleitesía a una vieja compañía.
Sampléame, y en la pista arrasarás.
Yo te presto a ti, como me prestan los demás.
Sampléame, te lo digo una vez más.
Al derecho de copia le queda medio compás.
Sampléame, hoy lo canto alto y claro
Y si alguien se ha molestado,
Que nos quiten lo bailado!
S-A-M-P-L-E-A-M-E
Corta, pega y coloréame.
S-A-M-P-L-E-A-M-E
Corta, pega y coloréame.
Pincho aquel vinilo de la Fania All Stars,
Lo rescato del olvido al volverlo a samplear.
Escúchala con atención.
Esta es la canción del día,
Nueva combinación de ritmos y melodía,
Remezclada sin piedad, sin permiso ni perdón,
Con un bombo en la cadera, un charles por bastón,
Una nueva identidad y cirugía sin secuelas.
Frankenstein sin edad
Que nos hará gastar las suelas.
Sampléame, y en la pista arrasarás.
Yo te presto a ti, como me prestan los demás.
Sampléame, te lo digo una vez más.
Al derecho de copia le queda medio compás.
Sampléame, hoy lo canto alto y claro
Y si alguien se ha molestado,
Que nos quiten lo bailado!
S-A-M-P-L-E-A-M-E
Corta, pega y coloréame.
S-A-M-P-L-E-A-M-E
Corta, pega y coloréame.
Esto es solo un juego,
El sueño de la razón.
Corto, pego y coloreo.
Mi instrumento es el ratón.
También es un homenaje
Intergeneracional,
Viajes en la tercera fase
De un turista digital.
