原文歌詞
JAやさしいひかりに つつまれてyasashii hikari ni tsutsumarete
(Happy Birthday to you)(Happy Birthday to you)
テーブルのうえ ケーキをかこんでTE-BURU no ue KE-KI wo kakonde
(Happy Birthday to you)(Happy Birthday to you)
みんながうたう わたしにうたってくれたminna ga utau watashi ni utatte kureta
(Happy Birthday to you)(Happy Birthday to you)
やさしいひとたちにかこまれて すこしずつyasashii hito-tachi ni kakomarete sukoshi zutsu
きのうのじぶんを あいせるようになっていくkinou no jibun wo ai seru you ni natte yuku
みんながいるこのとき(toki)を みんながうたうこのうたをminna ga iru kono 瞬間(toki) wo minna ga utau kono uta wo
わすれないでいて わすれないでwasurenaide ite wasurenaide
Happy Happy Birthday to youHappy Happy Birthday to you
さあ ねがいをかけてsaa negai wo kakete
Make a wishMake a wish
Happy Birthday to you!Happy Birthday to you!
"ここにいるみんなが しあわせになれますように\""koko ni iru minna ga shiawase ni naremasu you ni"
ねがいをこめてnegai wo komete
あなたとであえてほんとうによかったanata to deaete hontou ni yokatta
ありがとうarigatou
I love youI love you
