원문 가사
NL번역이 아직 없습니다. 원문 가사를 표시합니다.
Ja we lijken soms wel anders
Vaak een wereld van verschil
Maar dat is alleen de dunne buitenkant
En we spreken andere talen
Of aanbidden andere goden
We hebben allemaal dezelfde binnenkant
Want gevoelens zijn hetzelfde
Maar die kunnen we niet zien
Is er daarom al die strijd misschien
Of blank, of bruin, of geel, of zwart
Of mank, of mooi, of rijk, of arm
We zijn allemaal maar mens, niet waar
Omdat we niet zoveel verschillen van elkaar
En de een die voelt zich beter
Als die op een ander neerkijkt
En de ander voelt zich minder dan de rest
Maar de arme is vaak rijke
Als die langs de rijke heenkijkt
Want geld dat kan vaak stinken als de pest
Alle honger is hetzelfde maar die kunnen we niet zien
Is er daarom al die strijd misschien
Of blank, of bruin, of geel, of zwart
Of mank, of mooi, of rijk, of arm
We zijn allemaal maar mens, niet waar
Omdat we niet zoveel verschillen van elkaar
Er is pijn, er is haat, er is veel te veel gebekvecht en verraad
Maar de klap komt even hard aan want we zijn niet bij machte
Om te leven met elkaar
Of blank, of bruin, of geel, of zwart
Of mank, of mooi, of rijk, of arm
We zijn allemaal maar mens, niet waar
Omdat we niet zoveel verschillen
Als we misschien wil zouden willen van elkaar
