원문 가사
PT번역이 아직 없습니다. 원문 가사를 표시합니다.
Conheço um velho ditado que é do tempo do zagaia
Diz que um Pai trata 10 filhos e 10 filhos não trata um Pai
Sentindo o peso dos anos sem pode mais trabalhar
O velho peão estradeiro com seu filho foi morar
O rapaz era casado e a mulher deu de implicar
“- Ou você manda o velho embora senão quiser que eu vá!”
o rapaz coração duro com o velhinho foi falar:
“Para o senhor se mudar meu Pai eu vim lhe pedir
Hoje aqui da minha casa o senhor tem que sair
Leve este couro de boi que eu acabei de curtir
Pra lhe servir de coberta aonde o senhor dormir ”
O pobre velho calado pegou o couro e saiu
Seu neto de oito anos que aquela cena assistiu
Correu atrás do avô seu paletó sacudiu
Metade daquele couro chorando ele pediu
O velhinho comovido pra não ver o neto chorando
Partiu o couro no meio e pro netinho foi dando
O menino chegou em casa seu pai foi lhe perguntando:
“- Pra que você quer este couro que seu avô ia levando?”
Disse o menino ao pai um dia vou me casar
O senhor vai ficar velho e comigo vem morar
Pode ser que aconteça de nos não se combinar
Esta metade do couro vou dá pro senhor levar
