원문 가사
FR번역이 아직 없습니다. 원문 가사를 표시합니다.
Le vent de ma mémoire
Me rappelle quelques soirs
Que je suis pas d'ici
Et même si je suis de partout
De partout où je joue
Moi je n'suis pas d'ici
Oh! Mon pays provincial
Personne ne te parle
C'est pour cela que ce soir
Je te chante ... 40 Landes
On a chanté la Bretagne
L'Euskadi et la Champagne
Mais on ne t'a rien dit
On a chanté l'Ile de France
L'Alsace et la Provence
Mais on ne t'a rien dit
Oh! Mon pays t'es si plat
Que personne ne te voit
Pourtant quand viennent les beaux jours
On te fréquente... 40 Landes
Quand tu n'étais qu'un marais
On t'a planté de piquets
On t'a rien demandé
Et puis pendant des années
Tes pins on a saigné
On t'a rien demandé
Oh! Mon pays bénéfice
Une énorme cicatrice
Oh ! Tu n'es plus qu'un foie gras
On te marchande... 40 Landes
Tes moutons donnaient la laine
Pour gilet et mitaines
Pour les Pyrénées
Il n'en reste en souvenir
Qu'une poignée d'échasses
Une écharde dans mon cœur
Oh! Mon cœur de berger
De portées... 40 Landes
Mon cœur de perlimpinpin
Qui t'ont chantés... 40 Landes
Quouan Marioun s'em bat au moulin
(Quand Marion s'en va au moulin)
Dap soun sacot su l'aïne
(Avec son sac sur l'âne)
E de lichèr e de lichom
(E y é y é y on)
Dap soun sacot su l'aïne
(Avec son sac sur l'âne)
De pobre Marioun
(Pauvre Marion)
