À La Guerre Comme À L'amour 가사

Doucement, je vois tes yeux qui s'éloignent de moi Vers des océans trop bleus, des glaciers sans émoi Gentiment, je sens que tout s'écroule autour de moi Que les beaux îlots de feu dans les algues se noient À la guerre comme à l'amour Ah, tu gagneras toujours Doucement, je sens tes mains qui s'écartent de moi Vers des cargos clandestins des labyrinthes sans joie Gentiment, je sens que tout s'enfonce autour de moi Que les beaux draps de satin dans les sables se noient À la guerre comme à l'amour Ah, tu gagneras toujours Sans détours, je passe mon tour, je fais tomber les larmes Les armes et les chaînes Je plante les chrysanthèmes Je savoure ma peine Sans détours, tu sautes ton tour, tu laisses couler mes larmes Mes armes et mes chaînes T'arroses les chrysanthèmes Ça n'est pas la peine Car doucement, je sais qu'un jour mon cœur fera la loi Que les courants à rebours te ramèneront à moi À la guerre comme à l'amour Ah, on perd, un peu, toujours