원문 가사
FR번역이 아직 없습니다. 원문 가사를 표시합니다.
Un jour, un mois, un an, on sème et on moissone.
Et aujourd'hui demain c'est déjà presqu' hier.
Hier c'était le printemps, aujourd'hui c'est l'automne.
Et déjà les matins prennent un goût d'hiver.
Combien d'espoirs et de soucis,
Combien de bonheurs partagés.
De longues pages sont en remplies,
A en remplir l'éternité.
Notre chemin semble si long
Mais le temps me parait si court,
Que j'ignore si nous le suivons
Depuis un an ou bien un jour.
Un jour, un mois, un an
Mais qu'importe le compte
Des saisons écoulées
De nos jours dépensés ?
Dans les livres du temps
Les seuls chiffres qui comptent
S'écrivént par les rires
Et les larmes versées.
Les années filent entre nos doigts
Comme les grains d'un sablier,
Laissant les peines et les joies
Dans l'éternel calendrier.
Laissons le temps tourner ses pages,
Emerveillés nous resterons
Peut-être sots, peut-être sages
Heureux avec nos illusions.
Un jour, un mois, un an
On sème et on moissone.
Et aujour'hui demain nous lance le défi.
Un jour, un mois, un an
Et dans l'heure qui sonne
J'entends notre refrain:
Un jour..., un an..., une vie.
