Original lyrics
JATranslation not available yet. Showing the original lyrics.
りゅうどうじょうのよるがきみのすがたかくすよryuudoujou no yoru ga kimi no sugata kakusu yo
ふたしかなこのせかいでおどっていたいAriaだからfutashika na kono sekai de odotteitai Aria dakara
りゅうどうじょうのよるはいつかきえてしまうよ、きっとryuudoujou no yoru wa itsuka kieteshimau yo, kitto
まぶたのうらでねむるえいせいをなぞってmabuta no ura de nemuru eisei wo nazotte
なぜ、ぼくはもとめてるの?はかない\"あお\"をゆらめく\"あお\"をnaze, boku wa motometeru no? hakanai "ao" wo yurameku "ao" wo
うしなうことにおびえてるよるはきみとushinau koto ni obieteru yoru wa kimi to
ぼくは、ずっとただねがっている。こごえそうなBlizzardboku wa, zutto tada negatteiru. kogoesou na Blizzard
きらめくまちはげんそうかなkirameku machi wa gensou ka na?
"いつまでもきみをはなさない\"ちかったねcrystal"itsumademo kimi wo hanasanai" chikatta ne crystal
あまねくせかいよ、せいし1を。すいしょうにとじこめてamaneku sekai yo, seishi1 wo. suishou ni tojikomete
"えいえんはきっとある\""eien wa kitto aru"
ねえ、やくそくしよう、いますぐnee, yakusoku shiyou, ima sugu
だからね、ぼくはこぼさないようにはなやぐ(dakara ne, boku wa kobosanai you ni hanayagu
そしてとぎれない\"あお\"を、だきしめたんだsoshite togirenai "ao" wo, dakishimetan da.)
なにもかもがすきおれはずっとずっとうたえるからnani mo ka mo ga sukiore wa zutto zutto utaeru kara
よびさますようぼくのうたを、そのむねにyobi samasu you boku no uta wo, sono mune ni
ぼくは、ずっとただねがっている。なりひびけpreludeboku wa, zutto tada negatteiru. narihibike prelude
きらめくまちは、きっとげんそうなんかじゃないkirameku machi wa, kitto gensou nanka ja nai
"いつまでもきみをはなさない\"ちかったねcrystal"itsumademo kimi wo hanasanai" chikatta ne crystal
あまねくせかいよ、せいし1を。すいしょうにとじこめてamaneku sekai yo, seishi1 wo. suishou ni tojikomete
"さようなら。\""sayounara."
"わすれない。\""wasurenai."