Original lyrics
PTTranslation not available yet. Showing the original lyrics.
É
Nova Suíça, Nova Friburgo
Quem vê a conquista não conhece a caminhada
Papo reto
Nas ruas de barro eu cresci sem reclamar
Aprendi cedo que a vida não vem pra facilitar
Barraco simples, teto baixo, sonho gigante
Enquanto o bolso era vazio, a mente seguia adiante
Via minha mãe fazendo conta pra fechar o mês
E meu pai virando noite sem descanso, talvez
Pra garantir o pão e não deixar faltar respeito
Foi ali que eu aprendi o valor que tem no peito
Na comunidade, vários manos lado a lado
Uns buscando um caminho, outros sendo arrastados
Vi parceiro de infância trocar sonho por ilusão
Trocar a liberdade por dinheiro na mão
A sirene ecoava cortando a madrugada
Mais uma mãe chorando na janela da quebrada
E eu pensava: Não é isso que eu quero pra mim
Mesmo sem saber o rumo, sabia onde era o fim
Quantas vezes duvidaram da minha visão?
Quantas vezes tentaram matar minha ambição?
Mas quem conhece a dor não desiste fácil assim
Transformei cada cicatriz no que existe em mim
Hoje eu olho pra trás e vejo onde eu saí
Da Nova Suíça pro mundo, eu conquistei
Sonhos que eu desenhava olhando o céu escurecer
Agora viram realidade, eu fiz acontecer
A casa que eu sonhei tá de pé na direção
O carro na garagem é fruto da dedicação
Mas a maior vitória ninguém pode comprar
Foi permanecer de pé quando mandaram eu parar
Lembro das conversas sentado na calçada
Prometendo pro futuro uma vida melhorada
Enquanto a cidade dormia, eu fazia plano
Sabendo que o impossível só assusta por engano
Teve porta fechada, teve não, teve derrota
Teve dia que a esperança quase saiu pela porta
Mas eu segui firme igual montanha de Friburgo
Carregando meus objetivos como quem carrega o mundo
Nunca foi sorte, foi suor acumulado
Foi levantar mais forte depois de ser derrubado
Cada queda me ensinou a ter mais visão
Porque quem vence de verdade vence primeiro na intenção
E os amigos que ficaram pelo meio da estrada
Carrego na memória cada história compartilhada
Alguns não tiveram tempo de mudar o roteiro
A vida é um segundo, o amanhã não é certeiro
Eu não esqueci de onde vim
Nem dos dias difíceis que vivi
A favela me ensinou
Que riqueza é não desistir
O caminho é longo, eu sei, mas vale insistir
Porque o menino da Nova Suíça conseguiu construir
Nova Friburgo
Papo reto
A vitória começa quando a mente decide seguir
Hoje eu olho pra trás e vejo onde eu saí
Da Nova Suíça pro mundo, eu sobrevivi
Sonhos que eu desenhava olhando o céu escurecer
Agora viram realidade, eu fiz acontecer
A casa que eu sonhei tá de pé na direção
O carro na garagem é fruto da dedicação
Mas a maior vitória ninguém pode comprar
Foi permanecer de pé quando mandaram eu parar
Pra quem tá ouvindo da janela da comunidade
Não deixa a dor definir sua identidade
O caminho é longo, eu sei, mas vale insistir
Porque o menino da Nova Suíça conseguiu construir
Nova Friburgo
Papo reto
A vitória começa quando a mente decide seguir