Original lyrics
JATranslation not available yet. Showing the original lyrics.
朝もやにおとずれたのはまぎれないじじつでAsa mo ya ni otozureta no wa magirenai jijitsu de
じゅうわきのむこうかわよわよわしくもひょうとしたきみのこえjuwaki no mukoukawa yowayowashiku mo hyou to shita kimi no koe
"これをきってしまえばもう...\"と、ためらってしまうぼくはひとり(きり)で"kore wo kitteshimaeba mou..." to, tameratteshimau boku wa hitori (kiri) de
そうまとうのようにまわりめぐるのは、ついおくのFILMばかりで\"なみだのせい...?\"soumatou no you ni mawari meguru no wa, tuioku no FILM bakari de "namida no sei...?"
こころなしかうっすらといろあせたきみのすがたkokoronashi ka ussura to iroaseta kimi no sugata
でもそれでいてせんめいで、あいかわらずきみはきれいでdemo sore de ite senmei de, aikawarazu kimi wa kirei de
まなつにまうなみだいろのゆきはふわりふわりとManatsu ni mau namida iro no yuki wa fuwari fuwarito
ふたりだけのおもいでのせてほほにとけてゆくのfutari dake no omoide no sete hoho ni tokete yuku no
そうまとうのようにまわりめぐるのはSoumatou no you ni mawari meguru no wa
ついおくの[FIRUMU]ばかりでtsuioku no [FIRUMU] bakari de
"なみだのせい...?\"こころなしかうっすらといろあせた"namida no sei...?" kokoro nashi kaussura to iroaseta
でもそれでいてせんめいで、あいかわらずきみはきれいでdemo soredeite senmei de, aikawarazu kimi wa kirei de
まなつにまうなみだいろのゆきはふわりふわりとmanasu ni mau namidairo no yuki wa fuwari fuwarito
ふたりだけのおもいでのせてほほにとけてゆくのfutari dake no omoide nosete hoho ni toketeyuku no
となりにきみがいないあさめざめるたびtonari ni kimi ga inai asa mesameru tabi
さびしくてさびしくてきょうもまたくもりのちあめsabishikute sabishikute kyou mo mata kumori no chi ame
きみにおくるさいごのLOVE SONGは、はにくにもかなしkimi ni okuru saigo no LOVE SONG wa, haniku ni mo kanashii
かなし\"SAYONARA\"のうたkanashii "SAYONARA" no uta
まなつにまうなみだいろのゆきはふわりふわりとManatsu ni mau namida iro no yuki wa fuwari fuwarito
ふたりだけのおもいでのせてほほにとけてゆくのfutari dake no omoide no sete hoho ni tokete yuku no
"たとえば...たとえばだよ、もしもいちどうまれかわれるとしたのなら"tatoeba...tatoeba da yo, moshimo ichido umarekawareru toshita no nara
らいせいは...らいせいこそは、きみに、あなたによくにあうふゆにであえるように...\"raisei wa... raisei koso wa, kimi ni, anata ni yoku niau fuyu ni deaeru you ni..."
あきらくらいしたKISSのあじも、ふたりえがいたけしきもakirukurai shita KISS no aji mo, futari egaita keshiki mo
ぼくのために、きみのために、ふたりのためにいまは…ばいばいboku no tame ni, kimi no tame ni, futari no tame ni ima wa… bai bai
