Letra original

PT

Sal na bota e pólvora na língua Vento na vela e sangue na água Bate o pé e puxa a espada Não há quem no mar escape Desejamos o doce dobrão dourado O rum e vinho e bolso furado Nada dura na vida ou na morte Vamos pro Sul fugindo do Norte Marujo toma o que quer, pirata no mar qualquer Corsário de espada veloz, somos no mar terrível algoz Bate o pé, levanta e choca a espada É ouro, é chumbo, é ferro da adaga O galeão que enfrenta a corveta Coloca a munição cruel na torreta O osso trêmulo na seda negra O grito da tripulação entrega Segurando o cordame ferozmente A canção cantada alegremente Marujo toma o que quer, pirata no mar qualquer Corsário de espada veloz, somos no mar terrível algoz É Sol, sal e vento e tormenta Vivemos pela aventura sangrenta O butim na barriga do navio Põe fogo e acende o pavio Perde dente, se vai a perna Ainda assim a busca é eterna Aventura na esposa mais cruel O mar, as ondas e o sabor de fel Marujo toma o que quer, pirata no mar qualquer Corsário de espada veloz, somos no mar terrível algoz Põe o rum na caneca de latão Cospe na lata, xinga o capitão Morde a carne, balança a rede Toma um trago e mata a sede Amarra as cordas, solta as velas Persegue as gaivotas branquelas Veleja, sobe cordame e balança Segue por onde o Sol alcança Marujo toma o que quer, pirata no mar qualquer Corsário de espada veloz, somos no mar terrível algoz Para no porto e beija a donzela Põe a moeda na mão dela Ri da morte, chora da terra No colo da moça a noite encerra Marujo toma o que quer, pirata no mar qualquer Corsário de espada veloz, somos no mar terrível algoz Marujo toma o que quer, pirata no mar qualquer Corsário de espada veloz, somos no mar terrível algoz Ai!