Original lyrics
JATranslation not available yet. Showing the original lyrics.
IchigoIchigo
だいじなひとをまもれるつよさdaijina hito wo mamoreru tsuyosa
みかけじゃない、みせかけじゃないさmikake ja nai, misekake ja nai sa
ほんとうのつよさをもってhontou no tsuyosa wo motte
げんかいのむこうがわgenkai no mukougawa
ちがうじぶんにであうためにchigau jibun ni deau tame ni
Ichigo, Byakuya: うまれおちたばしょうもIchigo, Byakuya: umare ochita bashou mo
Ichigo, Ichimaru: せおったきおくもIchigo, Ichimaru: seotta kioku mo
Ichigo: まるでちがうけどIchigo: maru de chigau kedo
Ichigo, Ikkaku, Hinamori: きたえあげたまなざしがかたりかけてくるIchigo, Ikkaku, Hinamori: kitaeageta manazashi ga katari kakete kuru
Ichigo: やさしくIchigo: yasashiku
AllAll
だれもがあいするものをdare mo ga aisuru mono wo
まもるためにたたかいつづけているmamoru tame ni tatakai tsuzukete iru
ひとみはぜつぼうのふちでhitomi wa zetsubou no fuchi de
ひとすじのひかりをさがしてhitosuji no hikari wo sagashite
the other side of a limitthe other side of a limit
たたかいつづけているtatakai tsuzukete iru
Ichigo, RukiaIchigo, Rukia
じぶんをしんじてやれるちからjibun wo shinjite yareru chikara
みかけじゃない、みせかけじゃないさmikake ja nai, misekake ja nai sa
Ichigo, Yoruichi: ほんとうのちからをつけろIchigo, Yoruichi: hontou no chikara wo tsukero
Ichigo, Renji: ゆるがぬおもいだいてIchigo, Renji: yuruganu omoi daite
Ichigo, Rukia, Renji, Yoruichi: ただただかけぬけてゆけIchigo, Rukia, Renji, Yoruichi: tada tada kakenukete yuke
Ichigo, Hitsugaya, AizenIchigo, Hitsugaya, Aizen
こおらせたなみだもkooraseta namida mo
こどくなたましもkodokuna tamashii mo
Ichigo: かたくなだけどIchigo: katakuna dakedo
Ichigo, Izuru, HanatarouIchigo, Izuru, Hanatarou
ふとしたぬくもりのなかでとりもどしてゆくfutoshita nukumori no naka de torimodoshite yuku
じぶんをjibun wo
AllAll
だれもがあいするものをdare mo ga aisuru mono wo
まもるためにたたかいつづけているmamoru tame ni tatakai tsuzukete iru
こころはくじけたりしないkokoro wa kujiketari shinai
そのちかいはたすそのひまでsono chikai hatasu sono hi made
the other side of a limitthe other side of a limit
たたかいつづけているtatakai tsuzukete iru
the other side of a limitthe other side of a limit
たたかいつづけているtatakai tsuzukete iru