Original lyrics
JATranslation not available yet. Showing the original lyrics.
ひかれあうつよさもふりほどくつよさもHikare au tsuyo sa mo furi hodoku tsuyo sa mo
おなじくらいなんてせつないねOnaji kurai nante setsunai ne
どうかせめてさいごまでつきとおしてDou ka semete saigo made tsuki toushite
それがうそでもしんじつでもしんじるからSore ga uso demo shinjitsu demo shinjiru kara
I’ve never felt such emotionI’ve never felt such emotion
かぎをかけてないしょばなしをしようよKagi wo kakete naisho banashi wo shiyou yo
ひかるみかづきこしかけるぼくらHikaru mikadzuki koshikakeru bokura
そっとてをにぎってかたりあかしてもしりつくせないSotto te wo nigitte katari akashite mo shiri tsukusenai
やっぱりきみにはこどくがYappari kimi ni wa kodoku ga
にあうからしあわせになんかしてあげないよNi au kara shiawase ni nanka shite agenai yo
つよがったのはねむってたこいごころがTsuyo gatta no wa nemutteta koi gokoro ga
うずきだしてあばれだしてくるしいからUzuki dashite abare dashite kurushii kara
だれひとりとしんじきれないなんてだれひとりとゆるしきれないDare hitori to shinji kirenai nante dare hitori to yurushi kirenai
すくいをもとめてつがいをさがしてSukui wo motomete tsugai wo sagashite
なずけるのならかみさまのいたずらNazukeru no nara kamisama no itazura?
そんなかわいいもんじゃないけどうばわないでいてSon’na kawaii mon janai kedo uba wanai de ite
ひかれあうつよさもふりほどくつよさもHikare au tsuyo sa mo furi hodoku tsuyo sa mo
おなじくらいなんてせつないねOnaji kurai nante setsunai ne
どうかせめてさいごまでつきとおしてDou ka semete saigo made tsuki toushite
それがうそでもしんじつでもしんじるからSore ga uso demo shinjitsu demo shinjiru kara
I’ve never felt such emotionI’ve never felt such emotion
Have you ever felt such emotion?Have you ever felt such emotion?