اصل بول
ESترجمہ ابھی دستیاب نہیں۔ اصل بول دکھائے جا رہے ہیں۔
—Tengo entendido que te perdiste la pasada noche en los
marjales. Era una noche terrible para que algo así sucediera.
—Amo los marjales.
—¡Vaya! Puede que el hambre y la intemperie te
hayan confundido. ¿Cuántos años tienes?
—No lo sé
—Tienes que saber cuántos años tienes
—Oh, unos noventa o más.
—¡Noventa años!
—No, noventa siglos. Tengo la edad de los marjales. Soy una
Criatura Silvestre, de la familia de los elfos. Anhelaba ser humana
y venerar a Dios, tener un alma y ver la belleza del mundo.
Las Criaturas Silvestres me han hecho un alma de telaraña, niebla,
música y recuerdos extraños.
—Pero si eso es cierto, está muy mal hecho. Dios no pudo
haber tenido intención de que contaras con un alma.
¿Cuál es tu nombre?
—No tengo nombre
—Debemos encontrar para ti un nombre de pila y un apellido.
¿Cómo te gustaría llamarte?
—"Canción de los Juncos"
—Eso no es de ningún modo posible
—Entonces me gustaría llamarme "Terrible Viento Norte" o
"Estrella de las Aguas"
—No, no, no, eso es totalmente imposible. Podríamos darte
el nombre de Señorita Junco, si gustas. ¿Qué te parece María
Junco? Te encontraremos un alojamiento y una ocupación en
la ciudad. Necesitan trabajadores en la fábrica de telas.
—Yo no quiero hacer nada; sólo venerar a Dios en la catedral
y vivir junto a los marjales.
