اصل بول
PTترجمہ ابھی دستیاب نہیں۔ اصل بول دکھائے جا رہے ہیں۔
Pica-pau papo amarelo ave de azar do meu pago,
Com a ponta fina do bico só vive fazendo estrago.
Pica-pau é bicho atoa é bicho de instinto mal,
Vive atirado em tronquera fazendo oco no pau.
De longe se ouve no mato o eco do pique-pique,
Parece até berimbau no rancho de pau a pique.
Destruidor de palanque de rancho de pau a pique,
Faz casa no oco do pau pica o pau com o pique-pique,
Pique-pique pica o pau pica o pau com o pique-pique,
E o pau podre faz tilique no bico do pica-pau.
Pica-pau bicho maleva nem leva o sol da manhã,
Pra ver a cor do farelo do cerne do tarumã.
É um sinal de mal agouro quando avoa e fecha asa,
E bate o peito amarelo contra a cunheira da casa.
Quando se agarra a picar com bico de cravador,
Fura o moirão mais de pressa que pua de alambrador.
