اصل بول
PTترجمہ ابھی دستیاب نہیں۔ اصل بول دکھائے جا رہے ہیں۔
Quando um gesto disser mais que palavras,
Quando a dor não abafar mais sua voz,
Quando a união fizer mais que a força,
E a solidão perder seu lado atroz.
Quando suas lágrimas não mais soarem,
Quando souberem aceitar o perdão.
Quando o caráter valer mais que promessas
E altruísmo não for só ilusão.
Talvez assim eles tenham entendido,
Que daqui não se leva nada a morrer,
Talvez assim eles tenham entendido,
Que compaixão é quesito para viver!
Olhe nos meus olhos, me diga,
O que você vê?
Olhe nos meus olhos e veja,
O que eles tem a dizer!
Enquanto justiça se faz só violência,
Enquanto a guerra antecipa saudade,
Enquanto intenções não se tornam atos,
E nenhum sangue pode comprar liberdade.
Talvez ainda possa haver uma chance,
Para tomar coragem e reverter,
Talvez ainda possa haver uma chance,
Para encontrar uma razão em viver.
Olhe nos meus olhos, me diga,
O que você vê?
Olhe nos meus olhos e veja,
O que eles tem a dizer!
E se a esperança já tiver sido a última,
E se as feridas voltarem a se abrir
E se o tempo não tiver mais seu preço,
E não tiverem como se redimir.
Talvez depois seja tarde demais,
Não sobrará história para escrever,
Talvez depois seja tarde demais,
Pra enxergar o que não se quis ver!
Olhe nos meus olhos me diga,
O que você vê?
Olhe nos meus olhos e veja,
O que eles tem a dizer!
