اصل بول
JAترجمہ ابھی دستیاب نہیں۔ اصل بول دکھائے جا رہے ہیں۔
そんなにもおひとよしでもないしSonna ni mo ohitoyoshi demo nai shi
じゅんすいでもないからJunsui demo nai kara
それなりのこころのじゅんびSorenari no kokoro no junbi
すませておいたほうがいいかもよSumasete oita hou ga ii kamo yo
みためならまけるけどMitame nara makeru KEDO
なかみでしょうぶならまけないからNakami de shoubu nara makenai kara
あのこにつたえておいてANO ko ni tsutaete oite
せんせんふこくだよ！」と"Sensen fukoku da yo!"to
あたしなりにふかくかんがえたけどAtashi nari ni fukaku kangaeta kedo
なによりこいがだいじだからNani yori koi ga daiji dakara
はじまりがちょっとブルーなかんじでこまるけどHajimari ga chotto BURUU na kanji de komaru kedo
それもだいごみとよゆうをSore mo daigomi to yoyuu wo
みせてあせらすのがさくせんMisete aserasu no ga sakusen
あなたがいったなんげないひとことがかんじんAnata ga itta nanigenai hitokoto ga KANJIN
えがおがかわいいこがすき"Egao ga kawaii ko ga suki."
それなら、まかせてSore nara, makasete!
ほらねHora ne
ぬけがけはなしなんてやわなこといっては"Nukegake wa NASHI nante YAWA na koto itte wa
こいなんてねいっしょうできないKoi nante ne Isshou dekinai..."
じぶんにいいきかせては、なみだかくしてJibun ni ii kikasete wa, namida kakushite
これまでのしつれんもKore made no shitsuren mo
あなたにあうためのしけんだったとAnata ni au tame no shiken datta to
にっきをめくって、ちゃんすのがさずつかみとるはNikki wo mekutte, CHANSU nogasazu tsukamitoru wa
あのこをきずつけてしまうかも...なんてANO ko wo kizutsukete shimau kamo... nante
きずつくことはなれてるけどKizutsuku koto wa nareteru kedo
すこしはましないいわけかんがえついたかしらSukoshi wa MASHI na iiwake kangaetsuita kashira?
ほんとうはつよくはないからHontou wa tsuyoku wa nai kara
かなりだめーじおおきいのよKanari DAMEEJI ookii no yo
あなたがいったなんげないひとことがかんじんAnata ga itta nanigenai hitokoto ga KANJIN
やさしいひとならさいこう"Yasashii hito[kanji:jousei] nara saikou."
それは、ちょっとよくばりだよSore wa, chotto yokubari DA YO
これがさいごだっておもえるいまがKore ga saigo datte omoeru ima ga
どんなこいよりしあわせだねDonna koi yori SHIAWASE da ne
クールにきめたあなたのかざらないえがおがKUURU ni kimeta anata no kazaranai egao ga
あたしとあのこがなによりてにいれたいたからものAtashi to ANO ko ga nani yori te ni iretai takaramono
でde
あなたがいったなんげないひとことがかんじんAnata ga itta nanigenai hitokoto ga KANJIN
うわきはしないとおもうよ"Uwaki wa shinai to omou yo!?"
それは、どうかしらSore wa, dou kashira?
じゃあ、はやくどっちかJaa, hayaku docchi ka
きめてKimete!!
