Original lyrics
JATranslation not available yet. Showing the original lyrics.
さんざんくだらないまきちらしてんじゃない?sanzan kudaranai makichirashiten ja nai?
Break through the nightBreak through the night
もうどうしようもないふるいたってんじゃない?mou doushiyou mo nai furuitatten ja nai?
さましようがないsamashiyou ga nai
まがさしたんだ うなりそうなくらいma ga sashitanda unarisou na kurai
からまるからほどきようがないkaramaru kara hodokiyou ga nai
だいたいせちがらいはきちがえてんじゃない?daitai sechigarai hakichigaeten ja nai?
Break through the nightBreak through the night
かんたんなわけないくるいだしてんじゃない?kantan na wake nai kuruidashiten ja nai?
すくいようがないsukuiyou ga nai
まがさしたんだ うなりそうなくらいma ga sashitanda unarisou na kurai
からまるからほどきようがないkaramaru kara hodokiyou ga nai
ゆがんだしんげつのしたにyuganda shingetsu no shita ni
My darling ささやいているMy darling sasayaite iru
ゆらいだかんじょうのうらにyuraida kanjou no ura ni
My darling ひびくこえMy darling hibiku koe
うるさいのurusai no
みぎのめのmigi no me no
おくのうらのoku no ura no
あまずっぱいのamazuppai no
ひだりのてのhidari no te no
うらのうらのura no ura no
ゆびのはのyubi no ha no
つめでつかんですてtsume de tsukande sute
ゆがんだしんげつのしたにyuganda shingetsu no shita ni
My darling こだましているMy darling kodamashite iru
ゆらいだかんじょうのうらにyuraida kanjou no ura ni
My darling がなるこえMy darling ganaru koe
うるさいのurusai no
めのうえのme no ue no
おくのうらのoku no ura no
あまいねをamai ne o
みぎのてのmigi no te no
まんなかのmannaka no
かたいほねのkatai hone no
せでぬぐいすててse de nugui sutete
うるさいのurusai no
みぎのめのmigi no me no
おくのうらのoku no ura no
あまずっぱいのamazuppai no
ひだりのてのhidari no te no
うらのうらのura no ura no
ゆびのはのyubi no ha no
つめでつかんですてtsume de tsukande sute