Original lyrics
JATranslation not available yet. Showing the original lyrics.
くらやみをかけぬけてKurayami wo kakenukete
A painful experienceA painful experience
きみ の もとまでKimi no moto made
I am close to youI am close to you
ありふれたにちじょうさえもAri fureta nichijou sae mo
I feel loveI feel love
くるい はじまった all of the worldKurui hajimeta all of the world
さあ、こっちおいでSaa, kocchi oide
ぼくがゆびさすほうでおどってごらんBoku ga yubisasu hou de odotte goran
ああ、ああかんじでごらんAh, ah kanji de goran
よくぼうのままにゆらめきかさなりあえYokubou no mama ni yurameki kasanariae
きみのあやまちはすべてうけいれようKimi no ayamachi ha subete ukeireyou
きみのかがやきはうちにひめてないでKimi no kagayaki ha uchi ni himetenaide
こころをゆさぶりそとへはきだせKokoro wo yusaburi soto he hakidase
まよわずゆめのなかMayowazu yume no naka
I had a nightmareI had a nightmare
かいらくをねじまげてKairaku wo nejimagete
Painful experiencePainful experience
"むりだむりだ\"と"muri da muri da" to
I hold my breathI hold my breath
とぎすまされたかんかくはTogisumasareta kankaku ha
I feel loveI feel love
くるい はじまった all of the worldKurui hajimeta all of the world
さあめをとじてSaa me wo tojite
ぼくがゆびからくるってごらんBoku ga yubi kara kurutte goran
ああ、ああさけんでごらんAh, ah sakende goran
よくぼうのかなたへおぼれてYokubou no kanata he oborete
しかばねとなれShikabane to nare
きみにあやまちはすべてうちけしてKimi ni ayamachi ha subete uchikeshite
きみのかがやきもうちけしてあげようKimi no kagayaki mo uchi keshite ageyou
こころもからだもむしばんでいくKokoro mo karada mo mushibande yuku
ほかではだめなからだにしてあげようHoka de ha dame na karada ni shite ageyou
あやまちはすべてうけいれようAyamachi ha subete ukeireyou
きみのかがやきはうちにひめてないでKimi no kagayaki ha uchi ni himetenaide
こころをゆさぶりそとへはきだせKokoro wo yusaburi soto he hakidase
まよわずゆめのなかMayowazu yume no naka
I had a nightmareI had a nightmare