原文歌词
FR暂时没有翻译，当前显示原文歌词。
Quand un bateau rentre en carène
Comme çui-là qu' vous voyez là-bas
On voit pas l' mal et toute la peine
Que s' donnent ceux qui sont sur les ras
Dans l'étoupe en plein goudronnage
Vous voyez bien ce tas d' margats
C'est ma bordée, mon équipage
C'est tous calfats, c'est tous calfats !
On trouve partout des ministres
Des sénateurs, des députés
Des charpentiers, des ébénistes
Et même des douaniers retraités
On trouve des femmes de ménage
Des nourrices et puis des soldats
Mais c' qu'on n' trouve plus, ça c'est dommage !
Des tas d' calfats, des tas d' calfats !
Je le jure sur la pigouillère
Que j'avions tant d' turbin dans l' temps
Que j'ai vu ma bordée entière
Tous les jours en cracher le sang
Mais à présent, sur ma parole,
Adieu maillets et pataras
Avec toutes leurs sacrées castroles
Y a plus d' calfats, y a plus d' calfats !
Depuis que la tôle fait l' bordage
Y a plus moyen de faire ses frais
On a supprimé l' calfatage
Oh, qu' c'est du propre que leur progrès !
Quoi que nos fils f'ront d' leurs carrières ?
Des ingénieurs, des avocats !
Autant brûler la pigouillère
Faut plus d' calfats, faut plus d'calfats !
