原文歌词
PT暂时没有翻译，当前显示原文歌词。
Foi por medo de avião
Que eu segurei pela primeira vez a tua mão
Um gole de conhaque, um toque em teu cetim
(Que coisa adolescente - James Dean!)
Foi emoção comum
Daquela que arrepia a pele
E leva as mãos, há pouco indiferentes
A correr pelas sedas, pelos cílios
Pelos belos pelos virgens
De lâminas e pentes
(Brilham teus grandes lábios e teus dentes!)
Foi por medo de avião
Que eu segurei pela primeira vez a tua mão
Não fico mais nervoso e você já não grita
(E a aeromoça sexifica mais bonita)
Não foi a força bruta da beleza
Nem o vigor cruel da mocidade
E, sim, dois animais em paz com a natureza
E, sim, dois corpos, objetos sensuais
Contra a lei da gravidade
(Nós nem pensamos na felicidade)
Foi por medo de avião
Que eu segurei pela primeira vez a tua mão
Agora ficou fácil, todo mundo entende
Aquele toque Beatle:
"I wanna hold your hand"
